{"id":1958,"date":"2021-10-29T13:33:28","date_gmt":"2021-10-29T11:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/row.kpodr.pl\/?p=1958"},"modified":"2021-10-29T13:39:02","modified_gmt":"2021-10-29T11:39:02","slug":"viii-kujawsko-pomorskie-forum-turystyki-wiejskiej-nalezy-juz-do-historii-ale-przeszlo-do-niej-z-przytupem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/2021\/10\/29\/viii-kujawsko-pomorskie-forum-turystyki-wiejskiej-nalezy-juz-do-historii-ale-przeszlo-do-niej-z-przytupem\/","title":{"rendered":"VIII Kujawsko-Pomorskie Forum Turystyki Wiejskiej nale\u017cy ju\u017c do historii, ale przesz\u0142o do niej z przytupem!"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<strong>&bdquo;Historia dzieje si\u0119 dzi\u015b&rdquo; &ndash; pod takim has\u0142em przebieg\u0142a &oacute;sma edycja Kujawsko-Pomorskiego Forum Turystyki Wiejskiej, kt&oacute;re odby\u0142o si\u0119 w hotelu Hanza Pa\u0142ac Wellness &amp; SPA w Rulewie. Tym razem tematem przewodnim by\u0142a turystyka etnograficzna, czyli zwi\u0105zana z kultur\u0105 ludow\u0105 odwiedzanego miejsca. Ponad 100 os&oacute;b, w tym w\u0142a\u015bciciele obiekt&oacute;w turystyki wiejskiej, osoby zainteresowane prowadzeniem dzia\u0142alno\u015bci turystycznej na wsi oraz przedstawiciele instytucji zaanga\u017cowanych w rozw&oacute;j obszar&oacute;w wiejskich, przez trzy dni wsp&oacute;lnie poszukiwa\u0142o odpowiedzi na pytanie:<\/strong>\n<\/p>\n<p align=\"center\">\n\t<em>Czy komercjalizacja dziedzictwa kulturowego wsi jest dzia\u0142aniem s\u0142usznym?<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\tW programie Forum znalaz\u0142o si\u0119 miejsce na wyk\u0142adowy, wyjazdy studyjne oraz debat\u0119. Ogrom inspiracji, wniosk&oacute;w i pomys\u0142&oacute;w na przysz\u0142e dzia\u0142ania zaskoczy\u0142 zar&oacute;wno uczestnik&oacute;w, jak i samych organizator&oacute;w. Og\u0142oszono r&oacute;wnie\u017c wyniki konkursu AGRO-wczasy na najlepsze gospodarstwo agroturystyczne, obiekt turystyki wiejskiej oraz obiekt oferuj\u0105cy atrakcyjn\u0105 kuchni\u0119 regionaln\u0105. Tradycyjnie Forum zosta\u0142o przeprowadzone przez Kujawsko-Pomorski O\u015brodek Doradztwa Rolniczego w Minikowie, w tym roku we wsp&oacute;\u0142pracy z Kujawsko-Pomorsk\u0105 Organizacj\u0105 Turystyczn\u0105, Lokaln\u0105 Grup\u0105 Dzia\u0142ania &bdquo;Gminy Powiatu \u015awieckiego&rdquo; oraz Lokaln\u0105 Grup\u0105 Dzia\u0142ania &bdquo;Bory Tucholskie&rdquo;. Realizacja operacji by\u0142a mo\u017cliwa dzi\u0119ki dofinansowaniu ze \u015brodk&oacute;w Unii Europejskiej w ramach Schematu II Pomocy Technicznej &bdquo;Krajowa Sie\u0107 Obszar&oacute;w Wiejskich&rdquo; Programu Rozwoju Obszar&oacute;w Wiejskich na lata 2014-2020, Plan operacyjny na lata 2020-2021.\n<\/p>\n<p>\n\t<strong><em>W poszukiwaniu autentyczno\u015bci<\/em><\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\tO tym &bdquo;Jak\u0105 warto\u015b\u0107 ma etnografia?&rdquo; i o zyskach z dobrych praktyk w turystyce wiejskiej m&oacute;wi\u0142 \u0141ukasz Ciemi\u0144ski &ndash; etnolog z Muzeum im. ks. dr. W\u0142adys\u0142awa \u0141\u0119gi w Grudzi\u0105dzu. Jego wyk\u0142ad, rozpoczynaj\u0105cy Forum, otworzy\u0142 uczestnik&oacute;w na bogactwo kulturowe naszego regionu, wskazuj\u0105c jednocze\u015bnie mo\u017cliwo\u015bci jego umiej\u0119tnej komercjalizacji. Ekspert zach\u0119ca\u0142 do korzystania podczas tego procesu z uznanych \u017ar&oacute;de\u0142 fachowych, a tak\u017ce poszukiwa\u0144 inspiracji w zasobach lokalnych &bdquo;ma\u0142ych ojczyzn&rdquo;. W ten spos&oacute;b zwi\u0119kszamy szans\u0119 na zachowanie dziedzictwa dla przysz\u0142ych pokole\u0144, jednocze\u015bnie tworz\u0105c charakterystyczny dla danego miejsca produkt turystyczny, bo wzniesiony na fundamencie historycznym.\n<\/p>\n<p>\n\tW zwi\u0105zku z powy\u017cszym rodzi si\u0119 pytanie: <em>&bdquo;Czy w tradycyjnej kuchni mennonickiej korzystano z miodu i ketchupu?&rdquo; <\/em>Sprawa w\u0105tpliwa, ale jak twierdzi dr Izabela Chudzy\u0144ska z Wy\u017cszej Szko\u0142y Gospodarki w Bydgoszczy &bdquo;zaledwie szczypta prawdy wystarczy aby\u015bmy poczuli smak autentyczno\u015bci&rdquo;. Bywaj\u0105 szlaki kulinarne o bardzo silnej tradycji wytwarzania produktu na danym obszarze, a jednak brakuje fantazji w ich prowadzeniu. S\u0105 te\u017c takie, w kt&oacute;rych weso\u0142a tw&oacute;rczo\u015b\u0107 bierze g&oacute;r\u0119 nad historyczn\u0105 prawd\u0105. Znalezienie z\u0142otego \u015brodka pomi\u0119dzy fantazj\u0105, a faktem to recepta na sukces przedsi\u0119wzi\u0119cia.\n<\/p>\n<p>\n\tSwoj\u0105 recept\u0105 na sukces podzieli\u0142a si\u0119 z uczestnikami Forum r&oacute;wnie\u017c Laura Maciejewska, kt&oacute;ra przedstawi\u0142a wiele propozycji rozbudowy oferty gospodarstwa agroturystycznego lub obiektu turystyki wiejskiej o elementy zwi\u0105zane z regionalnym folklorem. <em>&bdquo;Bo &oacute;ny korzyniamy w zimi sum g\u0142ymboko&rdquo;<\/em> &ndash; je\u015bli ten tytu\u0142 jest intryguj\u0105cy dla czytelnik&oacute;w to z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dzie tak r&oacute;wnie\u017c w przypadku turyst&oacute;w. Folklor stanowi niewyczerpane \u017ar&oacute;d\u0142o inspiracji dla pomys\u0142owych gospodarzy.\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>Ale czy trzeba tak zaraz: &bdquo;<em>komercjalizacja&rdquo;<\/em>?<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\tOd wielu lat, wsp&oacute;lnie z Kujawsko-Pomorsk\u0105 Organizacj\u0105 Turystyczn\u0105 (KPOT), staramy si\u0119 udowodni\u0107, \u017ce komercjalizacja nie jest s\u0142owem, kt&oacute;rego powinni\u015bmy unika\u0107. Forum sta\u0142o si\u0119 doskona\u0142\u0105 okazj\u0105 do podsumowania ponad pi\u0119cioletnich dzia\u0142a\u0144 Organizacji na rzecz rozwoju marki turystycznej naszego wojew&oacute;dztwa, czyli Kujawsko-Pomorskich Konstelacji dobrych miejsc, a tak\u017ce przedstawienia jej plan&oacute;w na najbli\u017csze lata. &bdquo;Regiony i miejsca funkcjonuj\u0105 na rynku tak jak inne produkty, st\u0105d potrzeba ich komercjalizacji, a dopiero potem &ndash; skutecznej promocji&rdquo; &ndash; m&oacute;wi Agnieszka Kowalkowska, Dyrektorka biura KPOT &ndash; &bdquo;Historia dzieje si\u0119 dzi\u015b. Tworzymy marki po to, \u017ceby komercjalizowa\u0107 region &ndash; r&oacute;wnie\u017c z ludowo\u015bci\u0105. Komercjalizujemy region po to, \u017ceby\u015bcie Pa\u0144stwo mogli na tym skorzysta\u0107&rdquo;.\n<\/p>\n<p>\n\tAktualn\u0105 i ciekaw\u0105 propozycj\u0119 komercjalizacji dziedzictwa kultury wsi przedstawi\u0142a Aleksandra Hapka z Kujawsko-Pomorskiego O\u015brodka Doradztwa Rolniczego w Minikowie. Podczas swojego wyk\u0142adu, dotycz\u0105cego realizacji pi\u0105tego celu edukacyjnego Og&oacute;lnopolskiej Sieci Zagr&oacute;d Edukacyjnych (edukacja w zakresie dziedzictwa kultury materialnej wsi, tradycyjnych zawod&oacute;w, r\u0119kodzie\u0142a i tw&oacute;rczo\u015bci ludowej), m&oacute;wi\u0142a o gin\u0105cych zawodach w kontek\u015bcie budowania oferty Zagrody Edukacyjnej. &bdquo;Gin\u0105ce zawody lepiej nazywa\u0107 tradycyjnymi. Cho\u0107 mo\u017ce w por&oacute;wnaniu do nowoczesnych metod produkcji s\u0105 one &bdquo;lekko&rdquo; zdezaktualizowane, to nadal \u015bwietnie przedstawiaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci korzystania z zasob&oacute;w naturalnych, a dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy zrozumienie problemu to podstawa nauki&rdquo; &ndash; m&oacute;wi Aleksandra Hapka.\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>Teoria w praktyce<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\tNieod\u0142\u0105cznym elementem Forum s\u0105 wyjazdy studyjne umo\u017cliwiaj\u0105ce poznanie oferty turystycznej naszego regionu oraz przyk\u0142ad&oacute;w dobrych praktyk z omawianego zakresu tematycznego. W tej edycji by\u0142o pi\u0119\u0107 grup prezentuj\u0105cych r&oacute;\u017cnorodne atrakcje. Uczestnicy dowiedzieli si\u0119 wi\u0119c np. jak wygl\u0105da\u0142o \u017cycie ol\u0119derskich osadnik&oacute;w w Dolinie Wis\u0142y. Odwiedziwszy Zabytkow\u0105 Chat\u0119 Mennonick\u0105 w Chrystkowie poznali nie tylko histori\u0119, ale zobaczyli jak z tej historii stworzy\u0107 konkretny i rozpoznawalny produkt turystyczny. Inna grupa studyjna mia\u0142a okazj\u0119 porozmawia\u0107 z tw&oacute;rcami cyklicznych imprez i festiwali, kt&oacute;rych marki przyci\u0105gaj\u0105 rzesze turyst&oacute;w &ndash; r&oacute;wnie\u017c tych spoza naszego wojew&oacute;dztwa, a nawet kraju. &bdquo;\u015awi\u0119to \u015aliwki&rdquo; w Strzelcach Dolnych, &bdquo;Festiwal Smaku&rdquo; w Grucznie, a tak\u017ce &bdquo;9 Hills Festival&rdquo; z Che\u0142mna &ndash; trzy r&oacute;\u017cne imprezy, trzy r&oacute;\u017cne podej\u015bcia do budowania marki. Poznanie kulis ich realizacji &nbsp;&ndash; bezcenne. &bdquo;Kociewie nieznane&rdquo; sta\u0142o si\u0119 bliskie r&oacute;wnie\u017c osobom z innych region&oacute;w etnograficznych podczas wizyty w &bdquo;Toskanii Kociewskiej&rdquo; w Bochlinie oraz &bdquo;Cydrowni przy Sadzie&rdquo; w \u015awierkocinie. Ten region etnograficzny staje si\u0119 coraz bardziej rozpoznawalny dzi\u0119ki sta\u0142ej i silnej promocji p\u0142yn\u0105cej od lokalnych dzia\u0142aczy i jego mieszka\u0144c&oacute;w. Ka\u017cdy musi je\u015b\u0107, a wielu nawet lubi to robi\u0107, wi\u0119c czy mo\u017ce by\u0107 bardziej wdzi\u0119czny temat ni\u017c kulinaria? Ot&oacute;\u017c owszem, <em>tourn<\/em><em>&eacute;e<\/em> wzd\u0142u\u017c szlak&oacute;w kulinarnych znajduj\u0105 wielu mi\u0142o\u015bnik&oacute;w, jednak zgodnie ze s\u0142owami przewodniczki grupy &bdquo;Kuchnia lokalna &ndash; region na talerzu&rdquo; &ndash; &bdquo;jest to temat, kt&oacute;ry nieodpowiednio zrealizowany, mo\u017ce nas du\u017co kosztowa\u0107&rdquo;. Bowiem pogoda nie zawsze musi dopisa\u0107, ale jedzenie musi smakowa\u0107 zawsze. A kiedy dochodz\u0105 kwestie autentyczno\u015bci lub mo\u017ce trafniej by\u0142oby powiedzie\u0107 &ndash; tradycji wytwarzania produkt&oacute;w i potraw na danym obszarze, zbudowanie silnej marki turystycznej staje si\u0119 nie lada wyzwaniem. Jak powstaj\u0105 szlaki kulinarne? Albo raczej &ndash; ile pracy, czasu i zaanga\u017cowania nale\u017cy w\u0142o\u017cy\u0107, aby po\u0142\u0105czy\u0107 wyra\u017an\u0105 lini\u0105 pojedyncze punkty na mapie regionu? A kiedy marka staje si\u0119 rozpoznawalna, a nasza produkcja zdecydowanie przekracza ilo\u015bci przypisane w oczach konsumenta do kuchni domowej, lokalnej czy &bdquo;spod strzechy&rdquo; &ndash; czy warto zmieni\u0107 strategi\u0119 marketingow\u0105 firmy, aby nadal pozosta\u0107 wiarygodnym? Te i inne pytania narodzi\u0142y si\u0119 podczas odwiedzin w &bdquo;Winnicy przy Talerzyku&rdquo; w Topolnie, &bdquo;Pa\u0142acu Poledno&rdquo; oraz &bdquo;Nadwi\u015bla\u0144skiej Chacie&rdquo; w Luszkowie. Wiarygodno\u015bci z pewno\u015bci\u0105 nie zabrak\u0142o ostatniej grupie studyjnej, czyli &bdquo;W borowiackiej chacie&rdquo;, a konkretnie w &bdquo;Chacie pod strzech\u0105&rdquo; pa\u0144stwa Zgierz z Zalesia Kr&oacute;lewskiego. Mi\u0142o\u015b\u0107 do regionu i pasja w\u0142a\u015bcicieli w kultywowaniu jego tradycji jest niezaprzeczalna i przyci\u0105gaj\u0105ca. Okaza\u0142o si\u0119 przy tym, \u017ce maria\u017c tradycji z nowoczesno\u015bci\u0105 w \u017cadnym stopniu nie odbiera historii autentyczno\u015bci.\n<\/p>\n<p>\n\t<strong>Do zobaczenia, do jutra<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\tCzy uda\u0142o nam si\u0119 znale\u017a\u0107 odpowied\u017a na pytanie postawione sobie na pocz\u0105tku Forum? Owszem. Szczeg&oacute;lnie pomocn\u0105 by\u0142a debata, kt&oacute;ra odby\u0142a si\u0119 trzeciego dnia imprezy. Wzi\u0119li w niej udzia\u0142 eksperci z r&oacute;\u017cnych \u015brodowisk &ndash; muzealnictwo, o\u015bwiata, rozw&oacute;j lokalny, fundusze unijne, bran\u017ca turystyczna, a ka\u017cdy z nich przedstawi\u0142 sw&oacute;j punkt widzenia w kwestii omawianego problemu. Po raz kolejny potwierdzi\u0142o si\u0119, \u017ce si\u0142a le\u017cy we wsp&oacute;\u0142pracy i wys\u0142uchaniu wszystkich zainteresowanych stron. Debata odkry\u0142a wiele mo\u017cliwo\u015bci rozwoju dla przedsi\u0119biorstw z sektora turystycznego, a tak\u017ce otworzy\u0142a drzwi do dalszej rozmowy i rozwa\u017ca\u0144 w kwestii budowania lokalnych produkt&oacute;w turystycznych. Eksperci, wsp&oacute;lnie z uczestnikami Forum, doszli do wniosku, \u017ce dziedzictwo kulturowe mo\u017ce by\u0107 produktem turystycznym, a rozw&oacute;j turystyki etnograficznej nie musi prowadzi\u0107 do jego &bdquo;makdonaldyzacji&rdquo;. Odpowiednio prowadzony proces komercjalizacji mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 nie tylko zwi\u0119kszeniu dochod&oacute;w przedsi\u0119biorc&oacute;w dzia\u0142aj\u0105cych w bran\u017cy turystycznej, ale r&oacute;wnie\u017c zachowaniu tych cennych zasob&oacute;w dla przysz\u0142ych pokole\u0144.\n<\/p>\n<p>\n\t&bdquo;To by\u0142o jedno z najlepszych Forum&rdquo;, &bdquo;Nareszcie mamy okazj\u0119 do porozmawiania, bo normalnie nie dajemy sobie na to czasu&rdquo;, &bdquo;Odwiedz\u0119 Ci\u0119 w przysz\u0142ym tygodniu. Dawno u Ciebie nie by\u0142am&rdquo; i niczym wisienka na torcie, sms od pani Genowefy dzie\u0144 po zako\u0144czeniu imprezy: &bdquo;Ja chc\u0119 do Rulewa&rdquo;. Tak, to by\u0142o dobre spotkanie. Ciekawe, bogate merytorycznie, ale przede wszystkim <strong>spotkanie<\/strong>. Jego uczestnicy nadaj\u0105 kierunek dzia\u0142alno\u015bci KPODR w Minikowie, a my, dzi\u0119ki takim spotkaniom, mamy mo\u017cliwo\u015b\u0107 odwdzi\u0119cza\u0107 si\u0119 tym samym. Dzi\u0119kujemy za wsp&oacute;lnie sp\u0119dzony czas i zapraszamy na kolejn\u0105 edycj\u0119 Kujawsko-Pomorskiego Forum Turystyki Wiejskiej.\n<\/p>\n<p>\n\t<img decoding=\"async\" alt=\"gallery\" class=\"wpGallery\" contenteditable=\"false\" data-gallery=\"&lt;div id=&#039;gallery-1&#039; class=&#039;gallery galleryid-1958 gallery-columns-0 gallery-size-quotmediumquot&#039;&gt;&lt;figure class=&#039;gallery-item&#039;&gt;\n\t\t\t&lt;div class=&#039;gallery-icon landscape&#039;&gt;\n\t\t\t\t&lt;a href=&#039;https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/2021\/10\/29\/viii-kujawsko-pomorskie-forum-turystyki-wiejskiej-nalezy-juz-do-historii-ale-przeszlo-do-niej-z-przytupem\/20210915_122959\/&#039;&gt;&lt;img width=&quot;4000&quot; height=&quot;3000&quot; src=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_122959.jpg&quot; class=&quot;attachment-&quot;medium&quot; size-&quot;medium&quot;&quot; alt=&quot;&quot; srcset=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_122959.jpg 4000w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_122959-300x225.jpg 300w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_122959-768x576.jpg 768w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_122959-1024x768.jpg 1024w&quot; sizes=&quot;(max-width: 4000px) 100vw, 4000px&quot; \/&gt;&lt;\/a&gt;\n\t\t\t&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;&lt;figure class=&#039;gallery-item&#039;&gt;\n\t\t\t&lt;div class=&#039;gallery-icon landscape&#039;&gt;\n\t\t\t\t&lt;a href=&#039;https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/2021\/10\/29\/viii-kujawsko-pomorskie-forum-turystyki-wiejskiej-nalezy-juz-do-historii-ale-przeszlo-do-niej-z-przytupem\/20210915_133116\/&#039;&gt;&lt;img width=&quot;4624&quot; height=&quot;3468&quot; src=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_133116.jpg&quot; class=&quot;attachment-&quot;medium&quot; size-&quot;medium&quot;&quot; alt=&quot;&quot; srcset=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_133116.jpg 4624w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_133116-300x225.jpg 300w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_133116-768x576.jpg 768w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_133116-1024x768.jpg 1024w&quot; sizes=&quot;(max-width: 4624px) 100vw, 4624px&quot; \/&gt;&lt;\/a&gt;\n\t\t\t&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;&lt;figure class=&#039;gallery-item&#039;&gt;\n\t\t\t&lt;div class=&#039;gallery-icon landscape&#039;&gt;\n\t\t\t\t&lt;a href=&#039;https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/2021\/10\/29\/viii-kujawsko-pomorskie-forum-turystyki-wiejskiej-nalezy-juz-do-historii-ale-przeszlo-do-niej-z-przytupem\/241898186_554518739156929_6196018443398302337_n\/&#039;&gt;&lt;img width=&quot;960&quot; height=&quot;720&quot; src=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241898186_554518739156929_6196018443398302337_n.jpg&quot; class=&quot;attachment-&quot;medium&quot; size-&quot;medium&quot;&quot; alt=&quot;&quot; srcset=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241898186_554518739156929_6196018443398302337_n.jpg 960w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241898186_554518739156929_6196018443398302337_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241898186_554518739156929_6196018443398302337_n-768x576.jpg 768w&quot; sizes=&quot;(max-width: 960px) 100vw, 960px&quot; \/&gt;&lt;\/a&gt;\n\t\t\t&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;&lt;figure class=&#039;gallery-item&#039;&gt;\n\t\t\t&lt;div class=&#039;gallery-icon landscape&#039;&gt;\n\t\t\t\t&lt;a href=&#039;https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/2021\/10\/29\/viii-kujawsko-pomorskie-forum-turystyki-wiejskiej-nalezy-juz-do-historii-ale-przeszlo-do-niej-z-przytupem\/241947062_541923930213940_4182938451038940782_n\/&#039;&gt;&lt;img width=&quot;700&quot; height=&quot;522&quot; src=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241947062_541923930213940_4182938451038940782_n-e1635506302378.jpg&quot; class=&quot;attachment-&quot;medium&quot; size-&quot;medium&quot;&quot; alt=&quot;&quot; \/&gt;&lt;\/a&gt;\n\t\t\t&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;&lt;figure class=&#039;gallery-item&#039;&gt;\n\t\t\t&lt;div class=&#039;gallery-icon portrait&#039;&gt;\n\t\t\t\t&lt;a href=&#039;https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/2021\/10\/29\/viii-kujawsko-pomorskie-forum-turystyki-wiejskiej-nalezy-juz-do-historii-ale-przeszlo-do-niej-z-przytupem\/241973176_131420469140868_2797042091719581220_n\/&#039;&gt;&lt;img width=&quot;608&quot; height=&quot;816&quot; src=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241973176_131420469140868_2797042091719581220_n.jpg&quot; class=&quot;attachment-&quot;medium&quot; size-&quot;medium&quot;&quot; alt=&quot;&quot; srcset=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241973176_131420469140868_2797042091719581220_n.jpg 608w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241973176_131420469140868_2797042091719581220_n-224x300.jpg 224w&quot; sizes=&quot;(max-width: 608px) 100vw, 608px&quot; \/&gt;&lt;\/a&gt;\n\t\t\t&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;&lt;figure class=&#039;gallery-item&#039;&gt;\n\t\t\t&lt;div class=&#039;gallery-icon portrait&#039;&gt;\n\t\t\t\t&lt;a href=&#039;https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/2021\/10\/29\/viii-kujawsko-pomorskie-forum-turystyki-wiejskiej-nalezy-juz-do-historii-ale-przeszlo-do-niej-z-przytupem\/autorka-magdalena-potulska\/&#039;&gt;&lt;img width=&quot;576&quot; height=&quot;768&quot; src=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/autorka-Magdalena-Potulska.jpg&quot; class=&quot;attachment-&quot;medium&quot; size-&quot;medium&quot;&quot; alt=&quot;&quot; srcset=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/autorka-Magdalena-Potulska.jpg 576w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/autorka-Magdalena-Potulska-225x300.jpg 225w&quot; sizes=&quot;(max-width: 576px) 100vw, 576px&quot; \/&gt;&lt;\/a&gt;\n\t\t\t&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;&lt;figure class=&#039;gallery-item&#039;&gt;\n\t\t\t&lt;div class=&#039;gallery-icon landscape&#039;&gt;\n\t\t\t\t&lt;a href=&#039;https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/2021\/10\/29\/viii-kujawsko-pomorskie-forum-turystyki-wiejskiej-nalezy-juz-do-historii-ale-przeszlo-do-niej-z-przytupem\/debata-haft-borowiacki\/&#039;&gt;&lt;img width=&quot;4000&quot; height=&quot;3000&quot; src=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/debata-haft-borowiacki.jpg&quot; class=&quot;attachment-&quot;medium&quot; size-&quot;medium&quot;&quot; alt=&quot;&quot; srcset=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/debata-haft-borowiacki.jpg 4000w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/debata-haft-borowiacki-300x225.jpg 300w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/debata-haft-borowiacki-768x576.jpg 768w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/debata-haft-borowiacki-1024x768.jpg 1024w&quot; sizes=&quot;(max-width: 4000px) 100vw, 4000px&quot; \/&gt;&lt;\/a&gt;\n\t\t\t&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;&lt;figure class=&#039;gallery-item&#039;&gt;\n\t\t\t&lt;div class=&#039;gallery-icon portrait&#039;&gt;\n\t\t\t\t&lt;a href=&#039;https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/2021\/10\/29\/viii-kujawsko-pomorskie-forum-turystyki-wiejskiej-nalezy-juz-do-historii-ale-przeszlo-do-niej-z-przytupem\/palacyk-gozdawa-agro-wczasy\/&#039;&gt;&lt;img width=&quot;720&quot; height=&quot;960&quot; src=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pa\u0142acyk-Gozdawa-AGRO-wczasy.jpg&quot; class=&quot;attachment-&quot;medium&quot; size-&quot;medium&quot;&quot; alt=&quot;&quot; srcset=&quot;https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pa\u0142acyk-Gozdawa-AGRO-wczasy.jpg 720w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pa\u0142acyk-Gozdawa-AGRO-wczasy-225x300.jpg 225w&quot; sizes=&quot;(max-width: 720px) 100vw, 720px&quot; \/&gt;&lt;\/a&gt;\n\t\t\t&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n\t\t&lt;\/div&gt;\n\" src=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/plugins\/ckeditor-for-wordpress\/plugins\/wpgallery\/images\/spacer.gif?t=F7J8\" title=\"gallery columns=&quot;2&quot; size=&quot;medium&quot; ids=&quot;1966,1967,1968,1969,1970,1971,1972,1973,1977&quot;\" \/>\n<\/p>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2002\" data-id=\"2002\" height=\"525\" src=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg\" width=\"700\" srcset=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg 700w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pa\u0142acyk-Gozdawa-AGRO-wczasy-1.jpg\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"\" target=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2010\" data-id=\"2010\" height=\"690\" src=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pa\u0142acyk-Gozdawa-AGRO-wczasy-1.jpg\" style=\"\" title=\"\" width=\"525\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/autorka-Magdalena-Potulska-1.jpg\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"\" target=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2008\" data-id=\"2008\" height=\"690\" src=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/autorka-Magdalena-Potulska-1.jpg\" style=\"\" title=\"\" width=\"525\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_122959-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2003\" data-id=\"2003\" height=\"525\" src=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_122959-5.jpg\" width=\"700\" srcset=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_122959-5.jpg 700w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_122959-5-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_133116-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2004\" data-id=\"2004\" height=\"525\" src=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_133116-2.jpg\" width=\"700\" srcset=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_133116-2.jpg 700w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210915_133116-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241898186_554518739156929_6196018443398302337_n-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2005\" data-id=\"2005\" height=\"525\" src=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241898186_554518739156929_6196018443398302337_n-2.jpg\" width=\"700\" srcset=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241898186_554518739156929_6196018443398302337_n-2.jpg 700w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241898186_554518739156929_6196018443398302337_n-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241947062_541923930213940_4182938451038940782_n-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2006\" data-id=\"2006\" height=\"522\" src=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241947062_541923930213940_4182938451038940782_n-1.jpg\" width=\"700\" srcset=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241947062_541923930213940_4182938451038940782_n-1.jpg 700w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241947062_541923930213940_4182938451038940782_n-1-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241973176_131420469140868_2797042091719581220_n-1.jpg\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"\" target=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2007\" data-id=\"2007\" height=\"690\" src=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/241973176_131420469140868_2797042091719581220_n-1.jpg\" style=\"\" title=\"\" width=\"525\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/debata-haft-borowiacki-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2009\" data-id=\"2009\" height=\"525\" src=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/debata-haft-borowiacki-2.jpg\" width=\"700\" srcset=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/debata-haft-borowiacki-2.jpg 700w, https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/debata-haft-borowiacki-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tAleksandra Hapka\n<\/p>\n<p>\n\tKPODR Minikowo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&bdquo;Historia dzieje si\u0119 dzi\u015b&rdquo; &ndash; pod takim has\u0142em przebieg\u0142a &oacute;sma edycja Kujawsko-Pomorskiego Forum Turystyki Wiejskiej, kt&oacute;re odby\u0142o si\u0119 w hotelu Hanza Pa\u0142ac Wellness &amp; SPA w Rulewie. Tym razem tematem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,12],"tags":[],"class_list":["post-1958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-turystyka-wiejska-i-agroturystyka"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg",700,525,false],"landscape":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg",700,525,false],"portraits":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg",700,525,false],"thumbnail":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2-300x150.jpg",300,150,true],"medium":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2-300x225.jpg",300,225,true],"large":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg",700,525,false],"1536x1536":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg",700,525,false],"2048x2048":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg",700,525,false],"botiga-extra-large":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg",700,525,false],"botiga-large":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg",700,525,false],"botiga-big":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg",575,431,false],"botiga-medium":["https:\/\/row.kpodr.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20210914_164723-2.jpg",380,285,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Marta Bettin","author_link":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/author\/marta\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/category\/aktualnosci\/\" rel=\"category tag\">Aktualno\u015bci<\/a> <a href=\"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/category\/turystyka-wiejska-i-agroturystyka\/\" rel=\"category tag\">TURYSTYKA WIEJSKA i AGROTURYSTYKA<\/a>","rttpg_excerpt":"&bdquo;Historia dzieje si\u0119 dzi\u015b&rdquo; &ndash; pod takim has\u0142em przebieg\u0142a &oacute;sma edycja Kujawsko-Pomorskiego Forum Turystyki Wiejskiej, kt&oacute;re odby\u0142o si\u0119 w hotelu Hanza Pa\u0142ac Wellness &amp; SPA w Rulewie. Tym razem tematem [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1958"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2014,"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions\/2014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/row.kpodr.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}